Нина приносит свой класс в музей. Экспозиция посвящена истории лесбиянок. Нина надеется сообщить девочкам о бедственном положении лесбиянок и также просветить их сексуальность, но Кортни продолжает прерывать Нину самыми диковинными комментариями и высмеивать все, за что выступает Нина. Нина решает отвести Кортни в сторону и дать ей частный урок по истории фаллоимитаторов выставки.