Элли Клатч просыпается в ловушке в то же утро со своей случайной связью Рики Джонсоном, который ничего не помнит. Он слишком ласковый и нежный, но не тот жёсткий секс, которого она жаждет. С каждым перезагрузкой она тренирует его: руки сжимают сильнее, прижимают запястья, трахают глубже и грубее. Петля за петлей она превращает его в доминирующее. К последнему утру он швыряет её на землю и берёт точно так, как она его учила: жёстко, уверенно, неумолимо, пока их взрывной оргазм не даст ей всё, к чему она стремилась.